1 00:00:51,943 --> 00:00:53,036 Хорошо, я Клифф Проуз. 2 00:00:53,036 --> 00:00:56,620 И завтра я тоже Дерек Ли давайте отправимся в годовое кругосветное путешествие! 3 00:01:09,905 --> 00:01:13,780 Я ждал этой поездки всю свою жизнь. 4 00:01:14,303 --> 00:01:16,303 Клифф и я, шесть континентов... 5 00:01:16,303 --> 00:01:17,968 более тридцати стран, 6 00:01:17,968 --> 00:01:19,394 мы увидим Эйфеля башня, пирамиды... 7 00:01:19,398 --> 00:01:21,397 великая стена. 8 00:01:22,025 --> 00:01:23,397 Это будет легендарно. 9 00:01:23,397 --> 00:01:27,011 Мои родители меня зацепили поездки в детстве. 10 00:01:27,050 --> 00:01:31,169 До окончания там, Я проводил каждую свободную минуту 11 00:01:31,169 --> 00:01:34,278 в дороге. И тогда.. 12 00:01:34,278 --> 00:01:36,278 Я не знаю. Тогда я думал, что я 13 00:01:36,278 --> 00:01:38,278 получил прекрасную возможность в IT. 14 00:01:38,278 --> 00:01:40,279 Следующее, что я знаю, пять лет спустя... 15 00:01:40,278 --> 00:01:42,278 Я сижу за столом и думаю про себя... 16 00:01:42,278 --> 00:01:44,278 Что, черт возьми, я сделал с жизнью? 17 00:01:45,404 --> 00:01:46,278 Эй, ложись. 18 00:01:46,468 --> 00:01:47,450 Ты в порядке? 19 00:01:49,167 --> 00:01:51,167 Итак... Меня зовут Клифф Проуз. 20 00:01:51,167 --> 00:01:53,404 Я режиссер и режиссер документальных фильмов. 21 00:01:53,404 --> 00:01:55,401 Я знаю тот, который упоминался ранее 22 00:01:55,404 --> 00:01:57,404 Дерек Ли 23 00:01:57,404 --> 00:01:59,404 пока мы все еще оба были тише, чем период полового созревания. 24 00:01:59,811 --> 00:02:02,075 И заставил его быть... 25 00:02:02,075 --> 00:02:04,075 в каждом из моих фильмов. 26 00:02:04,075 --> 00:02:06,075 Я нервничаю? 27 00:02:06,075 --> 00:02:08,075 Полностью. 28 00:02:08,075 --> 00:02:10,075 Я не люблю самолеты, я не люблю высоту. 29 00:02:10,075 --> 00:02:12,075 Мне не нравится вирус Эбола. 30 00:02:12,075 --> 00:02:14,075 Я даже не люблю острую пищу. 31 00:02:14,206 --> 00:02:16,539 Но это сработает. 32 00:02:16,659 --> 00:02:18,074 С великолепными записями. 33 00:02:18,450 --> 00:02:20,672 Мы все это снимем. 34 00:02:20,672 --> 00:02:22,672 Мы разместим это в Интернете. 35 00:02:22,672 --> 00:02:24,672 Как лучший видеопутешествие... 36 00:02:24,672 --> 00:02:25,988 что мир когда-либо видел. 37 00:02:25,994 --> 00:02:26,852 Мы назовем это: 38 00:02:26,857 --> 00:02:28,027 КОНЕЦ СВЕТА. 39 00:02:28,027 --> 00:02:30,027 И мы хотим, чтобы это было... 40 00:02:30,027 --> 00:02:32,027 Тем более интерактивный. 41 00:02:32,027 --> 00:02:34,027 Коллектив, присылайте предложения... 42 00:02:34,027 --> 00:02:35,068 все, что вы хотите, чтобы мы сделали. 43 00:02:35,063 --> 00:02:37,063 Самое безумное дерьмо, мне плевать. 44 00:02:37,063 --> 00:02:39,063 Вы хотите, чтобы мы ели живых сверчков в Камбодже. 45 00:02:39,236 --> 00:02:41,063 Мы сделаем это. 46 00:02:41,170 --> 00:02:43,063 Дерек сделает это, 47 00:02:43,063 --> 00:02:45,063 и я сниму, как он это делает. 48 00:02:45,747 --> 00:02:46,948 Слушать! Слушать! 49 00:02:47,314 --> 00:02:49,314 Это важная китайская традиция. 50 00:02:49,314 --> 00:02:51,314 реклама 51 00:02:51,314 --> 00:02:53,314 отгонит злых духов 52 00:02:53,314 --> 00:02:55,314 он не может купить это сам, это должно быть отдано тебе 53 00:02:55,314 --> 00:02:57,314 от кого-то другого. Итак, Клифф... 54 00:03:02,448 --> 00:03:04,448 Поскольку я уезжаю на целый год 55 00:03:04,448 --> 00:03:06,448 Мне нужен кто-то, кто прикроет мою спину. 56 00:03:06,448 --> 00:03:08,448 Мне нужен кто-то, кто меня видел 57 00:03:08,448 --> 00:03:10,448 как я ломаюсь. Мне нужен кто-то, кто меня видел 58 00:03:10,448 --> 00:03:12,447 в худшем случае. 59 00:03:12,447 --> 00:03:14,447 мне нужен кто-то, кто будет прими пулю за меня. 60 00:03:15,547 --> 00:03:16,730 Это Клифф. 61 00:03:16,923 --> 00:03:18,923 Я так завидую тому, что ты собираешься сделать 62 00:03:18,923 --> 00:03:20,923 этому закону во всем мире. 63 00:03:21,425 --> 00:03:23,425 Большинство из нас экспериментируют в колледже... 64 00:03:23,425 --> 00:03:25,425 ты до сих пор раздевался... Но мы взволнованы 65 00:03:25,425 --> 00:03:27,909 Мы рады видеть вас наконец-то переспим вместе. 66 00:03:28,578 --> 00:03:29,070 Для Клиффа И Дерека. 67 00:03:34,683 --> 00:03:36,910 Я думаю, это Дерека решение пойти этим путем 68 00:03:37,187 --> 00:03:38,481 храбрый. 69 00:03:39,682 --> 00:03:41,682 Но есть люди, которые думают 70 00:03:41,682 --> 00:03:43,682 что это ошибка. 71 00:03:44,251 --> 00:03:46,251 Так где ты, чувак, что нового? 72 00:03:46,251 --> 00:03:48,251 ...И мы уходим... 73 00:03:48,251 --> 00:03:50,251 скоро, очень скоро. 74 00:03:51,356 --> 00:03:53,356 Что думает мама, ты с ней разговаривал? 75 00:03:55,258 --> 00:03:56,348 Она обеспокоена. 76 00:03:56,938 --> 00:03:58,938 Потому что если в пути что-то пойдет не так... 77 00:03:59,865 --> 00:04:01,480 - будет сложно... - Посмотри, если 78 00:04:02,040 --> 00:04:04,040 что бы ни случилось, оно существует только 79 00:04:05,160 --> 00:04:07,549 Четыре процента шансов 80 00:04:07,598 --> 00:04:12,548 Четыре процента женщин в каком-то дерьмовом городе на междугороднем автобусе... 81 00:04:12,548 --> 00:04:14,533 отличается от того, когда падает на пол кухни 82 00:04:14,548 --> 00:04:16,548 пока твой сосед звонит в больницу и спрашивает 83 00:04:16,548 --> 00:04:18,548 кто-нибудь знает АВМ? 84 00:04:20,863 --> 00:04:22,863 Несколько месяцев назад У меня ужасные головные боли. 85 00:04:24,794 --> 00:04:26,709 Я пошел к врачам. 86 00:04:26,944 --> 00:04:28,249 Они сделали МРТ 87 00:04:29,167 --> 00:04:31,167 И они сказали мне, что у меня есть что-то под названием 88 00:04:31,167 --> 00:04:33,167 артериовенозные мальформации. 89 00:04:33,870 --> 00:04:35,870 или АВМ. 90 00:04:36,026 --> 00:04:38,026 По сути это беспорядочный набор 91 00:04:38,026 --> 00:04:40,026 кровеносные сосуды в моем мозгу. 92 00:04:40,906 --> 00:04:42,906 Который, если он сломается 93 00:04:43,077 --> 00:04:45,077 оно может парализовать или убить. 94 00:04:47,096 --> 00:04:48,865 Слушай, Дерек тебе не позволит 95 00:04:48,865 --> 00:04:50,865 удержать со своего пути. 96 00:04:51,147 --> 00:04:53,147 но если он начнет выигрывать ужасные головные боли, 97 00:04:53,221 --> 00:04:55,221 слабость в конечностях, 98 00:04:55,236 --> 00:04:57,236 неумение писать. 99 00:04:57,236 --> 00:04:59,236 Это может быть признаком того, что АВМ разразилась. 100 00:04:59,500 --> 00:05:01,500 И очень важно, чтобы тогда обратиться за медицинской помощью. 101 00:05:03,614 --> 00:05:05,614 Чувак, мне пора идти, так что... 102 00:05:07,497 --> 00:05:09,525 ...она этого не поймет и... 103 00:05:09,525 --> 00:05:11,525 она никогда этого не поймет. 104 00:05:11,525 --> 00:05:13,525 И она моя мама, так что ей не следует. 105 00:05:13,525 --> 00:05:15,222 Я это понимаю, это нормально. 106 00:05:15,222 --> 00:05:17,685 В любом случае, я не думаю, что он должен... 107 00:05:19,146 --> 00:05:20,229 Да. 108 00:05:20,536 --> 00:05:21,981 Все в порядке. 109 00:05:22,215 --> 00:05:24,215 Учитывая все, чем он занимается. 110 00:05:24,215 --> 00:05:26,215 Я думаю, это довольно удивительно 111 00:05:26,215 --> 00:05:28,215 вот почему Дерик идет этим путем. 112 00:05:28,405 --> 00:05:30,405 Он нормальный мальчик 113 00:05:30,405 --> 00:05:32,405 которого ударило дерьмо. 114 00:05:32,814 --> 00:05:34,814 Однако он не позволяет этого 115 00:05:34,814 --> 00:05:37,072 что это мешает ему заниматься тем, что он любит. 116 00:05:38,556 --> 00:05:40,020 Я иду сюда. 117 00:05:40,212 --> 00:05:42,212 Потому что я хочу быть рядом с Дериком. 118 00:05:43,204 --> 00:05:45,204 Задокументируйте это. 119 00:05:45,204 --> 00:05:47,204 Потому что я хочу поделиться его историей 120 00:05:47,204 --> 00:05:49,204 со всеми дома. 121 00:05:49,652 --> 00:05:51,652 я не знаю 122 00:05:51,857 --> 00:05:53,857 сколько времени у меня есть 123 00:05:53,876 --> 00:05:55,876 и я не хочу ни за что благодарить. 124 00:05:55,876 --> 00:05:57,876 Я не хочу оглядываться на жизнь 125 00:05:57,876 --> 00:05:59,875 и мне хотелось бы сделать что-то большее 126 00:06:00,570 --> 00:06:01,313 или лучше. 127 00:06:01,941 --> 00:06:03,390 Я просто хочу путешествовать. 128 00:06:03,928 --> 00:06:05,928 И если они хотят увидеть мир. 129 00:06:07,864 --> 00:06:09,384 Мне кажется, что мне пора идти сейчас. 130 00:06:29,020 --> 00:06:34,969 Хорошо, Клифф доверял мне. B-камера для ориентировочного снимка. 131 00:06:34,969 --> 00:06:36,969 Это довольно жалко. 132 00:06:36,969 --> 00:06:38,969 Вместо этого посмотрите на это безумие. 133 00:06:39,826 --> 00:06:40,772 Приветствие. 134 00:06:40,772 --> 00:06:42,772 Привет, люди. Приходить. 135 00:06:43,984 --> 00:06:45,730 Приходите посмотреть мою студию. 136 00:06:45,874 --> 00:06:47,730 Что он делает со всем этим оборудованием? 137 00:06:48,296 --> 00:06:50,296 Вы с ума сошли? 138 00:06:50,296 --> 00:06:52,296 Вот тут-то и начинается волшебство. 139 00:06:52,826 --> 00:06:54,825 Это КОНЕЦ СВЕТА это будет КОНЕЦ СВЕТА. 140 00:06:55,776 --> 00:06:56,868 Это много снаряжения, чувак. 141 00:06:57,559 --> 00:06:59,559 Что именно это такое? 142 00:06:59,559 --> 00:07:00,399 Это... 143 00:07:00,731 --> 00:07:02,397 нос. 144 00:07:02,397 --> 00:07:04,397 - Что? - Нос. 145 00:07:04,397 --> 00:07:06,397 В общем, я его надел... 146 00:07:07,557 --> 00:07:08,784 эта штука защелкивается. 147 00:07:08,955 --> 00:07:10,400 Я могу поставить камеру туда. 148 00:07:10,400 --> 00:07:12,400 Это значит, что я могу снимать несколькими камерами 149 00:07:12,400 --> 00:07:14,400 в то же время один человек 150 00:07:14,400 --> 00:07:16,400 многокамерная съемка. 151 00:07:16,606 --> 00:07:18,194 Это не до трех камер. 152 00:07:18,455 --> 00:07:19,973 Это неправда, это чудо. 153 00:07:23,082 --> 00:07:25,082 Кстати, это будет закон. 154 00:07:27,441 --> 00:07:28,652 и есть. 155 00:07:28,652 --> 00:07:30,652 ХОРОШО. Мы здесь, в прекрасной Барселоне. 156 00:07:30,652 --> 00:07:32,652 в Испании, перед скульптурой Христофор Колумб. 157 00:07:33,130 --> 00:07:35,130 С чего мы начнем? кругосветное путешествие продолжительностью в один год. 158 00:07:35,425 --> 00:07:37,425 Дерек, ты можешь нам это объяснить? 159 00:07:37,425 --> 00:07:39,425 почему мы начинаем здесь? 160 00:07:39,425 --> 00:07:40,781 Подумайте… а не оттуда? 161 00:07:40,781 --> 00:07:42,153 Просто. Рок-звезды. 162 00:07:42,315 --> 00:07:44,315 Эдо Ван Бриман и Зак Грей 163 00:07:44,315 --> 00:07:46,315 у нас есть два друга кто здесь на гастролях. 164 00:07:46,315 --> 00:07:48,315 Со своей группой Unalaska. 165 00:07:48,419 --> 00:07:50,418 Мы будем тусоваться с ними в Барселоне. 166 00:07:50,731 --> 00:07:52,731 а затем присоединиться к ним в Париже в конце. 167 00:07:54,704 --> 00:07:56,704 - Вот он. - Как это. 168 00:07:59,391 --> 00:08:03,177 - Ты занимаешься этим целый месяц с тех пор, как... - Ребята, вы зарегистрировались? 169 00:08:04,161 --> 00:08:06,161 Да, да, да... Вот как мы туда пришли. 170 00:08:06,717 --> 00:08:08,717 "но" 171 00:08:10,748 --> 00:08:12,748 О нет... Дети здесь. 172 00:08:13,249 --> 00:08:15,249 Посмотри на себя. Картинг. 173 00:08:16,388 --> 00:08:17,825 Я должен сказать... 174 00:08:18,023 --> 00:08:19,944 и нам тяжело, потому что мы менее крутой по своей природе. 175 00:08:20,074 --> 00:08:22,023 всех европейцев. 176 00:08:22,373 --> 00:08:23,404 А теперь это. 177 00:08:23,404 --> 00:08:25,404 Это даст нам время для общения. 178 00:08:25,588 --> 00:08:26,630 Что. 179 00:08:27,403 --> 00:08:29,403 Почему я в этом деле. 180 00:08:29,588 --> 00:08:31,588 - Почему ты не взволнован? - Это круто. 181 00:08:31,819 --> 00:08:32,547 - Какой твой... 182 00:08:32,611 --> 00:08:33,487 - Я думаю, мы соберем 183 00:08:33,487 --> 00:08:34,258 много девушек сегодня в этом.. 184 00:08:34,258 --> 00:08:36,258 Вождение в этом городе. Особенно по зарплате. 185 00:08:37,101 --> 00:08:39,101 Хорошо, никого нет дома, но я дома. 186 00:08:39,542 --> 00:08:41,542 и у нас будет чертовски хороший день. 187 00:08:41,542 --> 00:08:43,542 Мне все равно, что ты говоришь. 188 00:08:54,097 --> 00:08:55,693 Б-камера готова. 189 00:08:57,468 --> 00:08:58,307 Две камеры. 190 00:08:58,307 --> 00:08:59,468 Две камеры. 191 00:09:03,047 --> 00:09:05,047 Это лучший город в мире. 192 00:09:05,047 --> 00:09:07,047 Единственные два определяющих фактора 193 00:09:07,047 --> 00:09:09,047 как ты проведешь время в новом городе? 194 00:09:09,047 --> 00:09:10,259 время и люди. 195 00:09:10,285 --> 00:09:12,285 Я не думаю, что мы можем просить большего. 196 00:09:13,654 --> 00:09:15,654 У нас было два замечательных дня. 197 00:09:15,654 --> 00:09:17,654 Записи исключительны. 198 00:09:17,654 --> 00:09:19,654 Наверное, лучшая вещь 199 00:09:19,654 --> 00:09:21,654 это то, что Дарек выглядит таким счастливым 200 00:09:21,677 --> 00:09:23,356 впервые за долгое время 201 00:09:23,387 --> 00:09:24,763 на его плечах лежит многое. 202 00:09:24,845 --> 00:09:26,803 И я не могу дождаться следующих дней 203 00:09:26,833 --> 00:09:28,833 потому что дальше будет еще хуже. 204 00:09:34,886 --> 00:09:36,886 Встреча. 205 00:09:38,453 --> 00:09:40,453 Это гораздо страшнее 206 00:09:40,453 --> 00:09:42,452 Я так и думал. 207 00:09:55,798 --> 00:09:57,037 ОК, Дерек. 208 00:09:57,037 --> 00:09:59,037 Если мы сможем найти это для вас 209 00:09:59,037 --> 00:10:01,037 прилично пьяная француженка с достаточно низкими стандартами 210 00:10:01,037 --> 00:10:03,037 думает ли он, что сможет отвезти ее домой? 211 00:10:03,581 --> 00:10:05,581 Давайте проведем небольшой опрос... 212 00:10:05,581 --> 00:10:07,581 Я думаю, что у него получится 213 00:10:07,839 --> 00:10:09,839 везет ее, куда бы он ни захотел ее отвезти. 214 00:10:09,839 --> 00:10:11,839 но я думаю, она это сделает приятно провести время. 215 00:10:12,831 --> 00:10:14,831 Не знаю, с этой канадской атмосферой. 216 00:10:14,831 --> 00:10:16,831 он никуда не пойдет сегодня вечером. 217 00:10:16,831 --> 00:10:18,831 Если вы будете моими спутниками, и у меня нет шансов 218 00:10:18,831 --> 00:10:20,831 Я буду удивлен, если только сегодня вечером буду с кем-то разговаривать. 219 00:10:20,950 --> 00:10:22,950 Клифф запишет, что добавит дозу 220 00:10:22,950 --> 00:10:24,950 давление. Да, нам нужно это записать. 221 00:10:25,439 --> 00:10:27,439 - Я на твоей стороне. Это важно. 222 00:10:27,439 --> 00:10:29,439 Можем ли мы.. Давайте не будем это поощрять. 223 00:10:32,434 --> 00:10:34,409 Вообще-то, у меня есть кое-что для тебя. 224 00:10:34,997 --> 00:10:36,997 Эти презервативы. 225 00:10:37,223 --> 00:10:39,222 Я думаю, этому повезло. 226 00:10:39,222 --> 00:10:41,222 По сути, я отдаю их все вам. Все счастливы. 227 00:10:41,222 --> 00:10:43,222 Вы очень оптимистичны. 228 00:10:44,381 --> 00:10:46,308 Это французские презервативы. 229 00:10:46,308 --> 00:10:48,308 Так что они, наверное, лучшие в мире. 230 00:10:50,802 --> 00:10:51,892 Добрый вечер, Париж. 231 00:10:51,909 --> 00:10:53,909 Мы Уналаска, и мы сыграем несколько песен 232 00:10:53,909 --> 00:10:55,909 на сегодняшний вечер. 233 00:10:57,780 --> 00:11:01,818 Я брат, которого ты никогда не встречал.. 234 00:11:31,817 --> 00:11:33,330 Вам повезло? 235 00:11:33,924 --> 00:11:35,924 Удачи. 236 00:11:35,924 --> 00:11:37,924 Ты им вообще рассказал? рассказы о путешествиях? 237 00:11:38,789 --> 00:11:40,789 Оно должно начинаться с: 238 00:11:40,789 --> 00:11:42,789 У меня аневризма головного мозга. 239 00:11:43,128 --> 00:11:45,128 Я думаю, это было бы слишком жутко. 240 00:11:45,128 --> 00:11:47,128 Чувак, там масса симпатичных девушек. 241 00:11:47,128 --> 00:11:49,128 пойдем туда 242 00:11:49,128 --> 00:11:51,128 найди один для себя. 243 00:11:57,298 --> 00:11:59,298 Наверное, для Дерека слишком жарко. 244 00:12:01,748 --> 00:12:03,748 Дерек, у меня есть один! 245 00:12:05,245 --> 00:12:07,245 оооо 246 00:12:07,290 --> 00:12:09,290 Ад замерз 247 00:12:09,290 --> 00:12:11,290 Дерек Ли нашел это 248 00:12:11,290 --> 00:12:13,290 леди. 249 00:12:19,814 --> 00:12:21,814 Позз, я Клифф 250 00:12:36,920 --> 00:12:38,920 Правильно, Дерек! 251 00:12:38,920 --> 00:12:40,920 Я знал, что он может. 252 00:12:40,920 --> 00:12:42,920 А сейчас я снимаю, как моего друга рвут. 253 00:12:43,616 --> 00:12:44,344 Хорошая вещь. 254 00:12:44,712 --> 00:12:46,712 Он должен вести себя нормально. 255 00:12:46,733 --> 00:12:48,733 Естественно. 256 00:12:48,768 --> 00:12:50,768 Мы уходим, так что... 257 00:12:51,995 --> 00:12:53,995 Если он хочет, он может пойти с нами. 258 00:12:54,984 --> 00:12:56,100 Это мой номер. 259 00:12:56,205 --> 00:12:58,205 Мы задаемся вопросом, что делать с гостиничным номером 260 00:12:58,205 --> 00:13:01,110 Потому что там друг с девушкой. 261 00:13:01,110 --> 00:13:03,110 Это нормально. 262 00:13:03,110 --> 00:13:05,110 Вы можете переночевать там или устроить вечеринку. 263 00:13:05,744 --> 00:13:09,206 В честь того, что он делает с девушкой... 264 00:13:09,673 --> 00:13:12,416 Я всегда поздравляю своих друзей. 265 00:13:12,416 --> 00:13:14,416 Мы не знаем, действительно ли он это делает. 266 00:13:15,117 --> 00:13:17,117 Есть только один способ подтвердить это. 267 00:13:19,086 --> 00:13:21,086 То, что вы предлагаете, 268 00:13:21,982 --> 00:13:23,982 "турецкий член" 269 00:13:23,982 --> 00:13:25,981 Я думаю, это так и называется. 270 00:13:25,981 --> 00:13:27,981 Я думаю, им следует уточнить это. 271 00:13:27,981 --> 00:13:29,981 "Петух" не в духе дружбы 272 00:13:29,981 --> 00:13:31,981 но это то, что делают друзья 273 00:13:31,981 --> 00:13:33,981 и это закон. 274 00:13:33,981 --> 00:13:35,223 и я думаю, что это что-то мы должны сделать. 275 00:13:35,270 --> 00:13:37,231 Эдо, подтверждение. 276 00:13:37,231 --> 00:13:39,231 Операция «Петух» одобрена. 277 00:13:45,107 --> 00:13:46,549 Это определенно 278 00:13:47,123 --> 00:13:48,472 самая хреновая вещь, которая У меня появился друг. 279 00:13:48,714 --> 00:13:50,373 Но мы справимся. 280 00:13:50,373 --> 00:13:52,373 Потому что, потому что это в 281 00:13:52,373 --> 00:13:54,373 дух Парижа. 282 00:13:54,373 --> 00:13:56,373 Это в духе Парижа. Мне нравится, что. 283 00:13:58,923 --> 00:14:03,674 я против этого в совершенно потому, что это плохо. 284 00:14:04,328 --> 00:14:06,098 Но позже он сможет пойти спать. 285 00:14:08,531 --> 00:14:10,531 Да, это так. 286 00:14:12,963 --> 00:14:14,963 "Петух"!!! 287 00:14:18,655 --> 00:14:20,655 Черт возьми. 288 00:14:20,655 --> 00:14:22,654 Дерек!!! 289 00:14:24,637 --> 00:14:26,637 Звоните 911!! 290 00:14:26,637 --> 00:14:28,637 - !!!Вызовите скорую!!! - Что здесь произошло? 291 00:14:28,637 --> 00:14:30,637 Звоните 911! 292 00:14:30,637 --> 00:14:32,637 Дерек просыпайся! Проснуться! 293 00:14:34,440 --> 00:14:36,440 Дерек, ты в порядке? 294 00:14:48,064 --> 00:14:51,015 Что случилось? Что Одри тебе сделала? 295 00:14:51,988 --> 00:14:53,988 Я не знаю, я не помню. 296 00:14:55,723 --> 00:15:00,045 Теперь бегаешь голым? Она оставила свою одежду. 297 00:15:00,045 --> 00:15:02,045 Я сказал, что не помню. 298 00:15:02,045 --> 00:15:04,045 Она вошла, ударила меня 299 00:15:04,045 --> 00:15:06,045 в голове. Все стало размытым. 300 00:15:06,045 --> 00:15:08,045 Следующее, что я помню это то, как ты проваливаешься внутрь. 301 00:15:12,442 --> 00:15:14,222 Они должны отвезти вас в больницу. Немедленно. 302 00:15:14,231 --> 00:15:16,231 Учитывая ваше состояние. 303 00:15:18,618 --> 00:15:20,618 Нет, я так не думаю. 304 00:15:23,357 --> 00:15:25,357 - Вы уверены? Да, я уверен. 305 00:15:26,340 --> 00:15:28,340 Смотри, это выглядит намного хуже но это так. 306 00:15:30,096 --> 00:15:32,096 Я просто хочу продолжить. 307 00:15:36,100 --> 00:15:37,501 у тебя похмелье? Ты в порядке? 308 00:15:37,502 --> 00:15:39,502 Да, я в порядке. 309 00:15:40,543 --> 00:15:42,543 Хорошо, ребята. Увидимся. 310 00:15:48,001 --> 00:15:50,001 - Берегись этого парня. - Да. 311 00:15:50,039 --> 00:15:52,001 Берегите свою жену. 312 00:16:27,527 --> 00:16:30,647 Хорошо, это твоё место. 313 00:16:35,130 --> 00:16:37,130 Я знал, что она была той девушкой слишком хорошо для Дерека... 314 00:16:38,372 --> 00:16:40,372 Но у него явно отличный правый апперкот ;) 315 00:16:41,614 --> 00:16:43,614 Чувак, он еще спит? 316 00:17:03,059 --> 00:17:05,059 Вставать! Давай, чувак. 317 00:17:05,059 --> 00:17:07,059 Вставать. 318 00:17:07,059 --> 00:17:09,058 Это смешно. Спи навсегда. 319 00:17:11,241 --> 00:17:13,241 серьезно, вставай. 320 00:17:14,295 --> 00:17:16,295 Сколько я сплю. 321 00:17:16,295 --> 00:17:18,295 Долго, слишком долго. 322 00:17:19,198 --> 00:17:21,198 Давай, давай... 323 00:17:21,198 --> 00:17:23,198 пойдем Кровати, одежда... 324 00:17:24,327 --> 00:17:26,046 Плывите в мир, 325 00:17:26,046 --> 00:17:28,046 в котором мы можем иметь отношения с другими людьми. 326 00:17:28,046 --> 00:17:30,046 почему ты почему ты такой скучный? 327 00:17:30,648 --> 00:17:32,648 Потому что они должны быть включены на этот раз вместе. 328 00:17:32,648 --> 00:17:34,648 - Какого черта. - Да, я здесь. 329 00:17:37,283 --> 00:17:39,283 Кажется, я голоден. 330 00:17:39,283 --> 00:17:41,283 да, Я знаю подходящее место 331 00:17:41,283 --> 00:17:43,283 куда мы можем пойти. 332 00:17:43,283 --> 00:17:45,283 Да, два, пожалуйста. 333 00:17:46,836 --> 00:17:48,836 Это красиво посмотри на это. 334 00:17:52,360 --> 00:17:54,360 Эй, сонный. 335 00:17:54,360 --> 00:17:56,360 Он спал несколько дней и пропустил это 336 00:17:56,360 --> 00:17:58,360 этот средиземноморский рай. 337 00:17:59,375 --> 00:18:00,643 Серьезно, посмотрите на это. 338 00:18:02,315 --> 00:18:04,314 Я ужасно голоден. Что мы едим? 339 00:18:04,314 --> 00:18:06,314 Паста. 340 00:18:09,194 --> 00:18:11,194 Посмотрите на это. 341 00:18:12,362 --> 00:18:14,362 Спасибо. 342 00:18:14,362 --> 00:18:16,362 - Это выглядит слишком хорошо. - Посмотри на это. 343 00:18:17,968 --> 00:18:19,968 Эта еда это выглядит так хорошо. 344 00:18:47,979 --> 00:18:48,567 Здесь. 345 00:18:37,967 --> 00:18:39,875 Дерек, подожди. 346 00:18:35,477 --> 00:18:36,315 Какого черта! 347 00:18:50,692 --> 00:18:51,893 Что он чувствует? 348 00:18:54,132 --> 00:18:55,015 Лучше. 349 00:18:56,851 --> 00:18:57,495 Смотреть. 350 00:18:58,212 --> 00:19:00,211 Я думаю, что... 351 00:19:00,211 --> 00:19:02,211 Имея в виду все это это происходит с тобой. 352 00:19:03,062 --> 00:19:05,062 Что им следует с кем-то поговорить об этом. 353 00:19:05,419 --> 00:19:07,419 Клифф, Я не поеду в больницу. 354 00:19:09,408 --> 00:19:11,840 Это, наверное, просто пищевое отравление. 355 00:19:14,193 --> 00:19:15,467 Дерек, о чем он говорит? 356 00:19:15,706 --> 00:19:17,706 Что это дает? Вас ударили по голове. 357 00:19:17,825 --> 00:19:19,825 это не то, с чем нужно иметь дело облажаться. 358 00:19:23,047 --> 00:19:25,047 Если я пойду 359 00:19:26,115 --> 00:19:28,115 ОК? И они что-то находят. 360 00:19:28,503 --> 00:19:30,503 Возможно, они не отпустят меня. 361 00:19:30,503 --> 00:19:32,851 И я больше не хочу быть секунды в больнице. 362 00:19:35,125 --> 00:19:37,125 Я чувствую себя хорошо. 363 00:19:39,358 --> 00:19:41,358 Итак мы не прекращаем путешествие. 364 00:19:50,889 --> 00:19:52,889 смотри, мы сделаем это или нет? 365 00:19:52,889 --> 00:19:54,889 Да, я записываю go. 366 00:19:54,889 --> 00:19:56,888 Клифф позаботился об этом 367 00:19:56,888 --> 00:19:58,888 экскурсия с местным виноделом 368 00:19:58,888 --> 00:20:00,888 по имени Бартоло. 369 00:20:00,927 --> 00:20:05,296 По его словам, винодельня "Чео вина". Пойдем. 370 00:20:06,612 --> 00:20:08,612 Привет. 371 00:20:08,612 --> 00:20:10,612 - Меня зовут Дерек. - Я рад, меня зовут 372 00:20:10,612 --> 00:20:12,612 - Бартоло. - Бартоло. 373 00:20:12,612 --> 00:20:14,612 Это наш подвал. 374 00:20:15,349 --> 00:20:17,349 Наш подвал – самый большой в городе. 375 00:20:17,875 --> 00:20:19,875 Это мало что значит.. 376 00:20:19,875 --> 00:20:21,875 потому что остальные очень маленькие. 377 00:20:21,875 --> 00:20:23,875 У всех есть небольшой подвал. 378 00:20:23,875 --> 00:20:25,875 Можете ли вы показать нам 379 00:20:25,875 --> 00:20:27,875 виноградник, вино... 380 00:20:27,875 --> 00:20:29,875 Как добраться до горы? 381 00:20:30,391 --> 00:20:32,391 ОК, это не так далеко. 382 00:20:41,936 --> 00:20:43,936 Ты пропустил свинью.. 383 00:20:45,613 --> 00:20:47,613 Это Юдита, моя свинья. 384 00:20:48,967 --> 00:20:50,967 Она очень милая. 385 00:20:50,967 --> 00:20:52,966 В основном мы сажаем в этих областях 386 00:20:52,966 --> 00:20:54,966 белый виноград. 387 00:20:55,168 --> 00:20:58,272 Для меня это странно, потому что этот климат... 388 00:21:01,244 --> 00:21:03,244 Боже мой. 389 00:21:05,612 --> 00:21:07,612 Иди домой, иди домой! 390 00:21:07,612 --> 00:21:09,612 Дерек, пошли, пошли!!! 391 00:21:19,798 --> 00:21:21,798 Вода, вода. 392 00:21:22,989 --> 00:21:24,989 Что, черт возьми, происходит! 393 00:21:36,180 --> 00:21:38,180 ты в порядке? 394 00:21:42,665 --> 00:21:43,539 это.. 395 00:21:44,086 --> 00:21:46,086 Я не знаю! 396 00:21:49,641 --> 00:21:51,641 Смотреть. 397 00:21:53,282 --> 00:21:55,282 что со мной не так? 398 00:22:06,274 --> 00:22:08,274 Люди, мне нужна помощь. 399 00:22:08,397 --> 00:22:09,250 Потому что... 400 00:22:09,835 --> 00:22:11,835 Они до сих пор смотрят тот, что в винограднике... 401 00:22:12,235 --> 00:22:14,235 Дерек, его кожа, я не думаю... 402 00:22:14,727 --> 00:22:16,727 если бы я когда-нибудь видел кого-нибудь 403 00:22:17,712 --> 00:22:19,712 больше боли, чем что-либо еще Я видела Дерека сегодня. 404 00:22:21,296 --> 00:22:23,296 И... 405 00:22:23,296 --> 00:22:25,296 мы говорили об этом. 406 00:22:25,296 --> 00:22:27,296 Почти год. 407 00:22:27,895 --> 00:22:29,895 Но... 408 00:22:31,222 --> 00:22:33,222 Я должен убедить его. 409 00:22:33,607 --> 00:22:35,607 Пусть он придет домой. 410 00:22:35,607 --> 00:22:37,505 И он не будет меня слушать. 411 00:22:37,607 --> 00:22:39,607 Он просто посмотрит на меня. 412 00:22:46,619 --> 00:22:48,619 Мне жаль. 413 00:22:48,619 --> 00:22:50,619 Но я беспокоюсь о тебе. 414 00:22:53,750 --> 00:22:55,750 Вы больны. 415 00:22:55,750 --> 00:22:57,750 И я не думаю, что ты честен со мной. 416 00:22:58,350 --> 00:23:00,350 Ни себе, относительно этого. 417 00:23:00,483 --> 00:23:01,136 ХОРОШО? 418 00:23:01,136 --> 00:23:03,136 Вы действительно больны. 419 00:23:10,705 --> 00:23:12,705 То, что произошло в винограднике... 420 00:23:14,536 --> 00:23:16,536 И он даже не ест». 421 00:23:17,309 --> 00:23:19,309 И... 422 00:23:22,582 --> 00:23:24,582 Я твой друг. 423 00:23:24,582 --> 00:23:26,582 И я чувствую ответственность за тебя. 424 00:23:26,787 --> 00:23:28,787 И у меня не может быть чистой совести, 425 00:23:28,787 --> 00:23:30,787 если я оставлю тебя здесь и ты пострадаешь. 426 00:23:31,401 --> 00:23:33,401 Нам пора домой. Это было бы лучше всего... 427 00:23:34,102 --> 00:23:36,102 Иисус Христос! 428 00:23:38,403 --> 00:23:40,403 Черт возьми. 429 00:23:41,954 --> 00:23:43,954 Ты в порядке? 430 00:23:44,555 --> 00:23:46,555 Я в порядке, я в порядке. 431 00:23:46,555 --> 00:23:48,555 Ты только что сломал стену. 432 00:23:50,406 --> 00:23:51,765 Это что-то хрупкое, 433 00:23:52,816 --> 00:23:54,185 оно просто развалилось. 434 00:23:54,485 --> 00:23:56,485 Этот человек сделан из камня. 435 00:23:57,131 --> 00:23:58,693 Он ударил тебя? Ты в порядке? 436 00:23:58,693 --> 00:23:59,795 Да, я в порядке. 437 00:23:59,811 --> 00:24:00,436 Но... 438 00:24:00,855 --> 00:24:02,855 Ты только что сломал каменную стену, вроде. 439 00:24:03,501 --> 00:24:05,501 Посмотри, посмотри на это. 440 00:24:09,485 --> 00:24:11,972 Он рассыпается и весь облажался. 441 00:24:13,534 --> 00:24:14,758 подожди, подожди... 442 00:24:14,726 --> 00:24:17,213 Мне нужно пойти на курсы по управлению гневом. 443 00:24:17,213 --> 00:24:19,213 Попробуйте это. 444 00:24:20,338 --> 00:24:22,338 Что он имеет в виду – «попробуй это»? 445 00:24:22,735 --> 00:24:24,735 Я хочу сломать это 446 00:24:24,735 --> 00:24:26,735 Ты последний. 447 00:24:30,705 --> 00:24:32,705 Это потрясающе. 448 00:24:36,146 --> 00:24:38,146 Я записываю. 449 00:24:42,417 --> 00:24:44,417 Просто сделай это, чувак просто сделай это. 450 00:24:47,336 --> 00:24:49,336 Давай, ты сможешь это сделать. 451 00:24:52,681 --> 00:24:54,681 более! 452 00:24:59,450 --> 00:25:00,586 Ты просто... 453 00:25:01,227 --> 00:25:03,227 Ты в порядке? 454 00:25:03,369 --> 00:25:05,369 Это будет. 455 00:25:08,527 --> 00:25:10,527 Я записываю... 456 00:25:10,527 --> 00:25:12,527 Испытание на прочность. 1.2.3 457 00:25:13,492 --> 00:25:15,492 Три. 458 00:25:32,241 --> 00:25:33,709 Каково это быть 459 00:25:33,709 --> 00:25:35,709 супергерой? 460 00:25:35,709 --> 00:25:37,709 О боже мой... Отлично. 461 00:25:37,828 --> 00:25:39,828 Борьба с плохими персонажами. 462 00:25:40,539 --> 00:25:42,539 Я не знаю, видел ли ты это или нет. 463 00:25:42,539 --> 00:25:44,539 там дома, но это 464 00:25:44,539 --> 00:25:46,539 совершенно потрясающе. 465 00:25:46,539 --> 00:25:48,539 Надеюсь, я все запечатлел. 466 00:25:48,539 --> 00:25:50,539 Кажется, я преодолел звуковой барьер. 467 00:25:51,123 --> 00:25:52,456 Что это за чувство? 468 00:25:52,456 --> 00:25:54,456 Вы только что забрали свою машину. 469 00:25:57,293 --> 00:25:59,293 Я не знаю, я не знаю что происходит. 470 00:26:04,634 --> 00:26:06,634 Вы готовы? 471 00:26:06,634 --> 00:26:08,634 Просто иди... 472 00:26:08,634 --> 00:26:10,634 Поехали. 473 00:26:15,593 --> 00:26:17,593 ХОРОШО. Давайте 20-го числа. 474 00:26:24,381 --> 00:26:25,835 Мне сейчас 40. 475 00:26:32,972 --> 00:26:35,960 У меня скорость 60 км/ч. 476 00:26:50,553 --> 00:26:52,553 Ты воробей(: 477 00:26:58,839 --> 00:27:00,839 Вы пошли за 60 тыс. 478 00:27:01,014 --> 00:27:03,014 Это около 40 миль в час... 479 00:27:03,450 --> 00:27:04,420 Как он это объясняет? 480 00:27:04,579 --> 00:27:06,533 Я не знаю... 481 00:27:06,533 --> 00:27:08,981 Есть ли шанс, что это связано с АВМ? 482 00:27:11,046 --> 00:27:13,046 Дарек, ты в порядке? 483 00:27:13,046 --> 00:27:15,046 Мои ноги? 484 00:27:16,480 --> 00:27:17,557 Что это такое? 485 00:27:17,557 --> 00:27:19,557 Я не знаю чувак можешь выключить его? 486 00:27:20,016 --> 00:27:21,360 Просто выключите камеру. 487 00:27:21,317 --> 00:27:23,316 - Почему. - Просто Клифф. 488 00:27:23,316 --> 00:27:25,316 Я не хочу быть мудаком. Просто выключите камеру. 489 00:27:25,947 --> 00:27:27,277 Что-то не так. 490 00:27:27,479 --> 00:27:28,895 Ты в порядке? 491 00:27:35,508 --> 00:27:36,989 Ебать! 492 00:27:37,272 --> 00:27:39,272 «что это делает». 493 00:27:41,023 --> 00:27:43,023 Хватит тянуть! 494 00:27:44,036 --> 00:27:45,137 Дерек. 495 00:27:45,137 --> 00:27:47,137 я только что я заметил? 496 00:27:47,354 --> 00:27:49,354 Я вырвал глаз? 497 00:27:49,643 --> 00:27:51,643 Бог! Твои глаза! 498 00:27:52,547 --> 00:27:54,547 О Иисус Христос. 499 00:27:54,547 --> 00:27:56,797 - «что это такое». Не знаю, не знаю, я видел это на секунду. 500 00:27:57,994 --> 00:27:59,119 Еще. 501 00:27:59,119 --> 00:28:01,119 Дерек! 502 00:28:02,404 --> 00:28:04,404 О Боже. Ты в порядке? 503 00:28:07,831 --> 00:28:09,831 Дерьмо. 504 00:28:54,999 --> 00:28:56,999 Игнорирует маминые письма, Игнорирует мое... 505 00:28:57,879 --> 00:29:02,176 Если он никого не слушает, Что я могу сделать? 506 00:29:02,176 --> 00:29:04,176 Да, но ты единственный физически 507 00:29:04,176 --> 00:29:06,594 возможно сделать что угодно в этом отношении. 508 00:29:07,249 --> 00:29:09,249 знаю, как это он расстроен 509 00:29:09,249 --> 00:29:11,249 он не знает, что происходит. Тебе это нужно� 510 00:29:11,249 --> 00:29:13,248 будь тем, кто его заберет 511 00:29:13,248 --> 00:29:15,248 тому, кто проверит и определит это что с ним происходит. 512 00:29:16,913 --> 00:29:18,913 Потому что я, конечно, не могу этого сделать отсюда. 513 00:29:19,393 --> 00:29:21,393 Я волнуюсь, если мы не возьмем его когда-нибудь скоро 514 00:29:23,312 --> 00:29:25,312 доходит до того, что я не Я больше ничего не могу сделать. 515 00:29:28,304 --> 00:29:30,304 Дерек. 516 00:29:30,304 --> 00:29:32,304 Слушай, чувак, нам нужно поговорить. 517 00:29:35,673 --> 00:29:36,511 Дерек? 518 00:29:38,491 --> 00:29:39,644 Как? 519 00:29:39,644 --> 00:29:41,644 - Это не смешно. - Это. 520 00:29:42,269 --> 00:29:44,994 Ему придется отправиться в больницу. 521 00:29:46,781 --> 00:29:47,471 Нет. 522 00:29:48,200 --> 00:29:48,959 Что ты имеешь в виду? 523 00:29:49,009 --> 00:29:50,122 Я так не думаю. 524 00:29:50,505 --> 00:29:51,721 Я чувствую себя хорошо. 525 00:29:51,764 --> 00:29:54,141 Тебе нехорошо. Очевидно, что вам нехорошо. 526 00:29:54,172 --> 00:29:55,930 Что он хочет, чтобы я сделал? 527 00:29:55,930 --> 00:29:57,930 Хочешь, чтобы я тебе это доказал? 528 00:29:59,492 --> 00:30:02,089 - Запись? - Да, я нажал на слово. кнопка. 529 00:30:02,089 --> 00:30:04,089 Какого черта мы здесь делаем? 530 00:30:04,653 --> 00:30:06,653 Я супер сильный. Не так ли? 531 00:30:07,847 --> 00:30:09,846 И супербыстро. 532 00:30:12,059 --> 00:30:13,711 Прыжковый тест. Номер 1. 533 00:30:13,711 --> 00:30:15,711 О чем он говорит? 534 00:30:24,376 --> 00:30:26,376 Дерек, пожалуйста 535 00:30:26,376 --> 00:30:28,376 спускайся. - Я же сказал тебе, что со мной все в порядке! 536 00:30:28,892 --> 00:30:31,157 Это здорово, Но он ведет себя как насмешка. 537 00:30:31,157 --> 00:30:33,157 Можно мне, пожалуйста? положить? 538 00:30:35,425 --> 00:30:37,425 Ты настоящий ребенок. 539 00:30:41,104 --> 00:30:43,515 - Смотри, со мной все в порядке. - Ты не в порядке. 540 00:30:43,941 --> 00:30:45,791 ХОРОШО? Пойдем домой. 541 00:30:45,791 --> 00:30:48,753 Нет, мы не поедем домой. Мы никуда не пойдем Мы останемся здесь! 542 00:30:49,355 --> 00:30:51,355 Давайте проверим, давайте проверим это. 543 00:30:52,956 --> 00:30:53,906 Дерьмо. 544 00:30:55,490 --> 00:30:56,465 Дерек, что это делает? 545 00:30:57,082 --> 00:30:59,082 Дерек сводит меня с ума. 546 00:30:59,386 --> 00:31:01,386 Просто остановись! ХОРОШО? 547 00:31:01,386 --> 00:31:03,386 Спускайтесь туда. 548 00:31:06,838 --> 00:31:08,838 ОК, Клифф. вот так, 549 00:31:09,104 --> 00:31:11,104 если мне удастся совершить этот прыжок 550 00:31:11,749 --> 00:31:13,632 это доказывает, что я не... 551 00:31:13,749 --> 00:31:14,765 больной. 552 00:31:14,765 --> 00:31:16,765 что!? Нет!! 553 00:31:17,186 --> 00:31:19,186 Это ничего не докажет!!! 554 00:31:21,712 --> 00:31:23,712 Боже мой. Дерек. 555 00:31:25,630 --> 00:31:27,630 Я доказал это! ХОРОШО! 556 00:31:30,578 --> 00:31:32,578 Вот дерьмо. 557 00:31:33,304 --> 00:31:35,304 Ты в порядке! 558 00:31:42,187 --> 00:31:44,187 Я в порядке. 559 00:31:44,838 --> 00:31:46,838 Больница. 560 00:31:48,677 --> 00:31:49,169 ХОРОШО. 561 00:31:49,214 --> 00:31:53,690 Мы находимся в центре * около 20 минут до Вернаццы. ближайшее место, где есть больница. 562 00:31:54,035 --> 00:31:56,035 Дерек, ты в порядке? 563 00:31:59,172 --> 00:32:01,171 Врачи наконец-то смогут узнать, что происходит... 564 00:32:01,171 --> 00:32:03,171 Черт! 565 00:32:03,171 --> 00:32:05,171 Иисус! 566 00:32:10,262 --> 00:32:11,550 Не трогай! 567 00:32:11,854 --> 00:32:13,854 Дерьмо!! 568 00:32:35,416 --> 00:32:40,871 Он все еще пьет? Давай уйдем отсюда. 569 00:32:41,634 --> 00:32:43,810 Я уже не знаю, что и думать... 570 00:32:45,043 --> 00:32:48,986 Я загрузил записи. 571 00:32:49,280 --> 00:32:51,280 Майк написал это. 572 00:32:52,619 --> 00:32:57,231 Господи, Дерек, ты только что ЛИЖАЛ РУКУ!?! 573 00:33:06,066 --> 00:33:08,066 Дерек? 574 00:33:16,418 --> 00:33:18,418 Дерек, он должен мне объяснить 575 00:33:18,418 --> 00:33:20,418 именно то, что произошло по дороге в больницу? 576 00:33:23,490 --> 00:33:25,490 Ты лизал... 577 00:33:25,490 --> 00:33:27,490 кровь на твоих руках? 578 00:33:33,186 --> 00:33:37,338 Хорошо, и что мы скажем по этому поводу? 579 00:33:43,761 --> 00:33:45,935 Слушай, я не собираюсь это устраивать... 580 00:33:46,505 --> 00:33:48,505 но если это то, что это такое Мы так думаем. 581 00:33:48,505 --> 00:33:50,505 Мы должны это задокументировать. 582 00:33:51,542 --> 00:33:53,165 Не так ли? 583 00:33:57,647 --> 00:33:59,647 Они говорят, что... 584 00:34:00,223 --> 00:34:02,223 ты должен быть в состоянии 585 00:34:02,305 --> 00:34:04,607 превращаясь в туман, иногда может быть 586 00:34:04,607 --> 00:34:06,607 и в Уимимиа. 587 00:34:06,607 --> 00:34:08,607 Он имеет власть управления над некоторыми женщинами... 588 00:34:08,607 --> 00:34:10,607 такие как такоры и волки. 589 00:34:10,607 --> 00:34:12,607 И он не может научиться... 590 00:34:12,607 --> 00:34:14,607 в чей-то дом, если только кто-то... 591 00:34:14,607 --> 00:34:16,607 не звони. 592 00:34:16,607 --> 00:34:17,907 Этот последний перекручен. 593 00:34:18,024 --> 00:34:20,024 Это бесполезно. 594 00:34:21,736 --> 00:34:23,736 я просто пытаюсь используйте возможности Интернета. 595 00:34:23,736 --> 00:34:25,736 Поэтому я могу помочь тебе о твоей проблеме с вампирами. 596 00:34:29,821 --> 00:34:31,821 «это значит» как это случилось? 597 00:34:34,375 --> 00:34:35,601 Боже мой. 598 00:34:46,081 --> 00:34:48,080 Одри. 599 00:34:48,503 --> 00:34:50,503 Так должно быть, верно? 600 00:34:52,284 --> 00:34:54,284 Когда мы расскажем людям? 601 00:34:57,756 --> 00:34:59,756 Я не знаю. 602 00:35:00,299 --> 00:35:01,368 Я имею в виду. 603 00:35:01,670 --> 00:35:03,670 Мы должны им что-то сказать. 604 00:35:04,719 --> 00:35:05,497 Утес! 605 00:35:06,516 --> 00:35:07,497 Кровь! 606 00:35:08,687 --> 00:35:10,687 Где мы возьмем кровь? 607 00:35:26,354 --> 00:35:27,595 Коровья кровь? 608 00:35:28,017 --> 00:35:30,017 Да, я ходил к мяснику. 609 00:36:08,288 --> 00:36:10,072 Черт возьми. 610 00:36:11,576 --> 00:36:13,576 Это ужасно. 611 00:36:19,938 --> 00:36:22,873 Может быть, оно должно быть свежим? 612 00:36:27,350 --> 00:36:29,966 - Как дела? - Я имею в виду колбасу. 613 00:36:30,050 --> 00:36:33,228 Ты знаешь, что мы попадем в ад? Это отвратительно! 614 00:36:33,228 --> 00:36:38,025 Боже, он ест мясо? 615 00:36:38,314 --> 00:36:39,649 что? Что! Я ем мясо... 616 00:36:40,175 --> 00:36:41,649 У вас была домашняя корова? 617 00:36:42,400 --> 00:36:44,864 Люди не спят с коровами в постели 618 00:36:48,874 --> 00:36:50,874 Эти собаки принадлежат людям... 619 00:36:50,874 --> 00:36:52,874 это члены их семьи. 620 00:36:52,874 --> 00:36:54,874 И.. 621 00:37:19,798 --> 00:37:20,674 Вы уверены? 622 00:37:20,674 --> 00:37:22,674 Это самая милая собака что я видел в своей жизни. 623 00:37:25,020 --> 00:37:27,570 Здесь нет диких собак. У всех есть владельцы. 624 00:37:38,431 --> 00:37:40,207 Я не могу поверить, что мы делаем это. 625 00:37:40,207 --> 00:37:42,207 Дерек! Обещай мне.. 626 00:37:42,207 --> 00:37:44,207 Сделайте это возможным Максимально быстро и безболезненно. 627 00:37:44,207 --> 00:37:46,207 - Замолчи! - Хорошо. 628 00:38:38,925 --> 00:38:43,000 Клифф прекрасно справляется с вот что произошло. 629 00:38:47,310 --> 00:38:49,310 Должно быть, это человеческая кровь... 630 00:38:49,310 --> 00:38:51,310 Я попробовал все остальное. 631 00:38:52,240 --> 00:38:54,240 Итак... 632 00:38:54,240 --> 00:38:57,987 я должен сделать что-то очень, очень глупое. 633 00:39:01,029 --> 00:39:04,726 ХОРОШО. Мы перед больницей 634 00:39:04,726 --> 00:39:06,726 Дерек вошел в банк крови. 635 00:39:06,726 --> 00:39:09,578 Не переплатите ли вы... 636 00:39:11,952 --> 00:39:14,159 - Есть ли? - Нет, нет, нет... 637 00:39:14,728 --> 00:39:16,672 Что, черт возьми, произошло? 638 00:39:17,115 --> 00:39:19,115 Я потерпел неудачу, ясно? 639 00:39:19,115 --> 00:39:21,115 Господи, мне пришлось покажи свое личное!Клифф. 640 00:39:21,558 --> 00:39:23,558 Они знают, кто я. 641 00:39:33,475 --> 00:39:35,457 - Слушать. - Слушай что? 642 00:39:37,580 --> 00:39:39,580 - Что оно делает? - О, да! 643 00:39:39,580 --> 00:39:41,580 Что! 644 00:39:52,539 --> 00:39:54,099 Клифф, уходи отсюда. 645 00:39:55,354 --> 00:39:56,833 Что мы здесь делаем? 646 00:40:03,969 --> 00:40:05,969 Кровь. мне нужна кровь у тебя есть кровь? 647 00:40:05,969 --> 00:40:07,969 Мне нужна кровь! 648 00:40:07,969 --> 00:40:09,969 Есть ли кровь? 649 00:40:09,969 --> 00:40:11,306 Она не говорит по-английски! Дерек. 650 00:40:11,306 --> 00:40:13,306 Клифф, я терплю неудачу. Он должен мне помочь. 651 00:40:14,994 --> 00:40:17,697 Говори по-английски, идиот! Рассказ на английском языке! 652 00:40:30,813 --> 00:40:32,251 Куда мы идем? 653 00:40:35,967 --> 00:40:37,506 Дерек: «Что это делает»? 654 00:40:37,832 --> 00:40:39,832 Дерек, стой! 655 00:40:44,859 --> 00:40:46,684 Просто иди. 656 00:40:48,448 --> 00:40:52,719 Клифф, я чуть не убил его. 657 00:40:52,719 --> 00:40:54,719 Идти. 658 00:41:12,162 --> 00:41:14,162 Слушай, пообещай мне 659 00:41:14,162 --> 00:41:16,666 если станет хуже, это пройдет. 660 00:41:17,088 --> 00:41:20,147 - Давай, нам пора идти! - Обещай мне! 661 00:41:21,002 --> 00:41:24,175 Вот я обещаю, просто иди. 662 00:41:39,984 --> 00:41:41,494 Дерек? 663 00:41:43,384 --> 00:41:45,384 Дерек, это ты? 664 00:42:01,359 --> 00:42:03,359 Дерек? 665 00:42:08,730 --> 00:42:10,730 О, о боже мой. 666 00:42:11,261 --> 00:42:12,416 Дерек. 667 00:42:12,814 --> 00:42:14,813 О боже мой.. 668 00:42:46,617 --> 00:42:51,063 Дерек без сознания уже одиннадцать часов. 669 00:42:53,153 --> 00:42:56,184 я не могу это сделать отвезти в больницу. 670 00:42:56,533 --> 00:42:58,533 Потому что там нас ждет полиция. 671 00:43:00,409 --> 00:43:02,409 В основном не отвечает 672 00:43:04,154 --> 00:43:04,934 Кроме... 673 00:43:13,006 --> 00:43:15,006 Я думаю, что это может запах моей крови 674 00:43:26,765 --> 00:43:28,765 Да, дело в том... 675 00:43:30,224 --> 00:43:32,224 это все еще Дерек. 676 00:43:33,871 --> 00:43:35,871 Я, я знаю 677 00:43:35,871 --> 00:43:37,871 что это часть его 678 00:43:37,871 --> 00:43:40,905 все еще внутри. И... 679 00:43:42,938 --> 00:43:44,938 Я не оставлю его. 680 00:44:08,994 --> 00:44:14,395 Отойди от меня. 681 00:44:42,953 --> 00:44:48,276 Дерек, Дерек, оно у меня есть. Дерек? 682 00:45:48,481 --> 00:45:53,332 Там кто-то есть? Дерек? 683 00:46:29,525 --> 00:46:34,103 Я принес это тебе. Я знаю, что это не так уж и много. 684 00:46:35,150 --> 00:46:37,150 Просто возьми ее. 685 00:46:38,197 --> 00:46:40,197 Возьми ее! 686 00:49:01,208 --> 00:49:05,218 Самоубийство... 687 00:49:09,601 --> 00:49:11,601 бессмысленно. 688 00:49:13,673 --> 00:49:16,796 это ничего не решило. 689 00:49:19,098 --> 00:49:21,098 Клифф... 690 00:49:21,501 --> 00:49:23,501 Он пожертвовал всем ради меня. 691 00:49:25,631 --> 00:49:27,631 И я никогда не прощу себя 692 00:49:28,322 --> 00:49:30,322 из-за того, что я сделал с тобой. 693 00:49:34,811 --> 00:49:36,811 Должен быть способ чтобы исправить меня. 694 00:49:40,797 --> 00:49:42,797 Вот почему я должен найти Одри. 695 00:49:45,282 --> 00:49:47,282 Все начинается с нее. 696 00:49:49,767 --> 00:49:50,930 У него должен быть ответ. 697 00:49:51,134 --> 00:49:53,767 Ответьте, лекарство что-то. 698 00:49:58,279 --> 00:50:00,279 Слышит ли меня Одри? 699 00:50:02,200 --> 00:50:04,200 Зачем ты это сделал!? 700 00:50:08,127 --> 00:50:10,127 Он не может так поступить с кем-то... 701 00:50:10,211 --> 00:50:12,211 Просто возьми... 702 00:50:17,808 --> 00:50:19,808 Я приезжаю в Париж. 703 00:50:20,894 --> 00:50:22,894 Я найду тебя. 704 00:50:23,145 --> 00:50:25,145 И он это исправит. 705 00:50:27,066 --> 00:50:30,007 Исправь это это или я убью тебя! 706 00:50:45,179 --> 00:50:47,179 Клифф ушел. 707 00:50:50,664 --> 00:50:54,795 Когда все будет хорошо. Я не знаю. 708 00:50:57,658 --> 00:51:00,634 Но я окажу ему честь 709 00:51:03,731 --> 00:51:05,731 съемки.. 710 00:51:06,294 --> 00:51:07,735 документально оформить это... 711 00:51:08,017 --> 00:51:10,308 в надежде, что как-нибудь что-нибудь... 712 00:51:10,627 --> 00:51:12,627 ну... 713 00:51:12,862 --> 00:51:14,862 исходит из этого. 714 00:51:17,817 --> 00:51:19,817 Это то, чего хотел бы Клифф. 715 00:51:23,934 --> 00:51:27,061 Мы никогда официально не проверяли это. 716 00:51:28,672 --> 00:51:31,530 Солнечный тест. Номер 1. 717 00:51:46,104 --> 00:51:50,679 Одри в Париже. 718 00:51:53,828 --> 00:51:55,828 Население 719 00:51:57,669 --> 00:51:59,669 двенадцать миллионов или около того. 720 00:52:02,844 --> 00:52:04,844 У меня вообще нет плана. 721 00:52:07,893 --> 00:52:09,035 Что? 722 00:52:09,353 --> 00:52:11,353 Мистер Дерек Ли? 723 00:52:11,798 --> 00:52:12,694 Да, кто это? 724 00:52:12,694 --> 00:52:14,694 Я из Интерпола. 725 00:52:14,694 --> 00:52:16,694 Откройте дверь. 726 00:52:28,933 --> 00:52:31,880 Я инспектор Бальбиано с итальянским Интерполом. 727 00:52:32,007 --> 00:52:34,960 - Клифф Проуз здесь? - Нет, он ушел. 728 00:52:34,960 --> 00:52:38,868 Мистер Ли, у нас есть ваше видео. как проникнуть в больницу. 729 00:52:39,510 --> 00:52:42,383 Потом ты украл машину скорой помощи и жизни под угрозой. 730 00:52:42,383 --> 00:52:44,383 Ты должен пойти со мной. 731 00:52:44,383 --> 00:52:46,208 Посольство Канады... 732 00:53:34,821 --> 00:53:37,798 Хватит в меня стрелять!!! 733 00:54:22,432 --> 00:54:27,742 Я где-то к востоку от... 734 00:54:27,742 --> 00:54:32,694 Приятно... 735 00:54:34,501 --> 00:54:36,501 Хорошая вещь, это лицо перестало кровоточить. 736 00:54:41,285 --> 00:54:48,469 Я убежал с одеждой на спине. И с камерой. 737 00:54:48,469 --> 00:54:50,469 Без кошелька ничего 738 00:54:50,469 --> 00:54:52,469 что это значит 739 00:54:52,990 --> 00:54:54,990 У Интерпола есть все необходимое. 740 00:54:59,025 --> 00:55:03,518 Мне нужно что-то придумать, потому что... 741 00:55:04,648 --> 00:55:08,009 Я начинаю проголодаться. 742 00:55:35,603 --> 00:55:39,154 Наконец я прибыл в Париж. 743 00:55:39,704 --> 00:55:43,544 И мне удалось найти это место в качестве убежища. 744 00:55:43,544 --> 00:55:45,544 Там есть вода... 745 00:55:47,055 --> 00:55:49,055 и электричество. 746 00:55:49,055 --> 00:55:51,055 И все, что мне нужно. 747 00:55:51,192 --> 00:55:53,847 Кроме... 748 00:55:54,259 --> 00:55:58,777 Дома все сходят с ума, потому что... 749 00:55:58,777 --> 00:56:04,588 Интерпол выдал ордер 750 00:56:05,102 --> 00:56:07,102 и теперь мне нужно сначала найти Одри 751 00:56:08,259 --> 00:56:10,259 но что они меня найдут. 752 00:56:14,886 --> 00:56:17,269 Я просматривал записи... 753 00:56:17,269 --> 00:56:19,269 Я искал подсказки, я искал 754 00:56:19,269 --> 00:56:21,269 что угодно, что угодно, что поможет мне 755 00:56:22,811 --> 00:56:29,060 Да, посмотри на это. ХОРОШО. Поехали 756 00:56:29,060 --> 00:56:31,060 Вот и все. Это ее банда. 757 00:56:31,060 --> 00:56:33,060 Это мобильный телефон Одри. 758 00:56:35,868 --> 00:56:39,154 Я никогда не был Клиффом более благодарен в жизни 759 00:56:39,154 --> 00:56:42,768 вот почему он записывает все документирует все. 760 00:56:48,082 --> 00:56:49,792 Спасибо. 761 00:56:54,591 --> 00:57:00,761 Я очень надеюсь, что они принадлежат Одри вещи еще в отеле. 762 00:57:08,827 --> 00:57:10,138 Привет. 763 00:57:11,477 --> 00:57:13,477 У вас есть что-то вроде потерял и нашел? 764 00:57:33,570 --> 00:57:36,923 Спасибо. Большое спасибо. 765 00:57:39,802 --> 00:57:41,802 - Джейсон? - Дерек? 766 00:57:42,549 --> 00:57:44,549 Что, что он там делает? 767 00:57:46,481 --> 00:57:48,481 Не может быть там? 768 00:57:48,481 --> 00:57:50,481 Мурия снаружи. 769 00:57:50,481 --> 00:57:52,481 Он не может быть рядом со мной.. Это не... 770 00:57:52,481 --> 00:57:54,481 - Конечно! - Он должен идти. 771 00:57:54,481 --> 00:57:56,934 - Нет! - Пожалуйста, мы можем решить эту проблему вместе. 772 00:57:57,224 --> 00:57:59,224 Он не может быть рядом со мной! Это не безопасно! 773 00:57:59,422 --> 00:58:01,422 - Пожалуйста, Дерек. - Отпусти меня. 774 00:58:37,275 --> 00:58:39,275 Возьми меня за руку! 775 00:58:41,022 --> 00:58:43,022 Нет! 776 00:59:04,523 --> 00:59:06,672 Это был несчастный случай. 777 00:59:06,941 --> 00:59:09,893 Я пытался спасти его. Я пытался. 778 00:59:13,951 --> 00:59:15,951 Я не убийца. 779 00:59:24,019 --> 00:59:26,019 Джейсон. 780 00:59:27,968 --> 00:59:29,968 Просто.. Мне нужно больше времени. 781 00:59:33,018 --> 00:59:35,018 И тогда, я обещаю 782 00:59:35,611 --> 00:59:37,611 приходи домой. 783 00:59:49,531 --> 00:59:53,050 Я не уверен. 784 00:59:53,050 --> 00:59:55,049 сколько еще я смогу терпеть. 785 00:59:59,198 --> 01:00:01,134 Но у меня есть ее телефон. 786 01:00:01,134 --> 01:00:03,134 Так это и произойдет. Отправил смс.. 787 01:00:03,134 --> 01:00:05,134 на все номера в этом каталоге. 788 01:00:05,134 --> 01:00:07,134 Сообщение 789 01:00:07,134 --> 01:00:09,134 пусть он придет ко мне в гости. 790 01:00:12,538 --> 01:00:14,538 Может быть, мне повезет. 791 01:00:31,499 --> 01:00:33,499 !!!Зови меня сука!!!! 792 01:00:33,499 --> 01:00:37,333 Я знаю, что у меня есть твой мобильный. Я дал тебе свой гребаный адрес электронной почты. 793 01:00:37,333 --> 01:00:39,333 Вы можете связаться со мной, Я знаю, что он может. 794 01:00:39,333 --> 01:00:41,333 И так сделай это! 795 01:00:41,347 --> 01:00:43,332 Сделайте это! 796 01:01:24,277 --> 01:01:26,518 Мне наконец пришло смс. 797 01:01:28,147 --> 01:01:30,147 Если это не удастся... 798 01:01:31,660 --> 01:01:34,756 тогда я облажался. 799 01:04:06,910 --> 01:04:10,973 ХОРОШО. добро пожаловать на КОНЕЦ СВЕТА прямой эфир. 800 01:04:11,063 --> 01:04:15,636 Сегодня вечером у нас особенный гость Морис Бьежар. 801 01:04:18,817 --> 01:04:19,704 США. 802 01:04:20,202 --> 01:04:21,432 Морис здесь 803 01:04:21,432 --> 01:04:23,432 ему пятьдесят шесть лет 804 01:04:23,624 --> 01:04:25,082 Он живет там, в Париже 805 01:04:25,130 --> 01:04:27,547 и у него очень интересное хобби. 806 01:04:28,429 --> 01:04:31,170 Что, черт возьми, происходит с этим Морисом!? 807 01:04:31,400 --> 01:04:33,399 Оно покрыто кровью. 808 01:04:34,218 --> 01:04:35,335 Все в порядке. 809 01:04:35,335 --> 01:04:37,335 Одри, вот так оно и есть. 810 01:04:37,335 --> 01:04:38,848 У меня есть твоя игрушка.. 811 01:04:38,848 --> 01:04:40,092 Прошло две недели... 812 01:04:40,333 --> 01:04:42,333 послушай это я останусь здесь 813 01:04:42,670 --> 01:04:44,670 пока оно не покажется тебе� 814 01:04:45,634 --> 01:04:47,634 или пока я больше не смогу этого терпеть. 815 01:04:48,887 --> 01:04:50,112 Так где же Морис?! 816 01:04:50,931 --> 01:04:51,508 Где Одри? 817 01:04:51,508 --> 01:04:53,508 Я знаю, что он знает, где он, посмотри на меня! 818 01:05:01,870 --> 01:05:03,037 Иисус. 819 01:05:03,950 --> 01:05:07,810 Через пятьдесят лет... И ты первый, кого она обратила. 820 01:05:08,541 --> 01:05:09,907 что? 821 01:05:10,301 --> 01:05:12,301 О чем он говорит? 822 01:05:12,920 --> 01:05:14,920 Я имею в виду, кто ты? 823 01:05:16,552 --> 01:05:18,552 Он должен бежать, сейчас же. 824 01:05:21,590 --> 01:05:22,524 что? 825 01:05:24,381 --> 01:05:26,381 Времени нет.. 826 01:05:27,255 --> 01:05:28,661 Она придет. 827 01:05:28,661 --> 01:05:30,661 Хорошо, и я хочу, чтобы он пришел. 828 01:05:34,335 --> 01:05:35,370 Знаешь что? 829 01:05:36,962 --> 01:05:38,962 Просто убей меня. 830 01:05:39,574 --> 01:05:41,574 Ты, неблагодарный засранец. 831 01:05:42,884 --> 01:05:44,884 Я не могу поверить, что это дал это тебе. 832 01:12:17,599 --> 01:12:23,127 Не подходи ко мне или Морис, никогда больше! 833 01:12:23,131 --> 01:12:25,131 что? 834 01:12:25,131 --> 01:12:27,131 На что он смотрит? 835 01:12:30,310 --> 01:12:32,829 Недостаточно кормят? 836 01:12:33,719 --> 01:12:35,719 Что, черт возьми, это должно означать? 837 01:12:35,719 --> 01:12:38,172 пожалуйста он должен мне помочь. 838 01:12:38,201 --> 01:12:39,488 Послушай меня. 839 01:12:41,883 --> 01:12:43,883 Он должен есть! 840 01:12:43,883 --> 01:12:46,718 В противном случае ваше тело съест само себя. 841 01:12:46,718 --> 01:12:48,718 Что он говорит? 842 01:12:48,718 --> 01:12:50,718 я не могу продолжать с убийством людей. 843 01:12:51,101 --> 01:12:52,807 Это должно быть в варианты это исправить? 844 01:12:52,807 --> 01:12:54,806 Обязательно иметь лекарства? 845 01:12:55,973 --> 01:12:58,642 - Лекарство? - Да лекарство! 846 01:13:00,037 --> 01:13:02,037 Это не болезнь! 847 01:13:03,188 --> 01:13:05,188 Лекарства нет! 848 01:13:05,188 --> 01:13:07,188 Он должен убить! 849 01:13:09,949 --> 01:13:11,949 хорошо, убит в тебе! 850 01:13:16,509 --> 01:13:18,509 Он не может! 851 01:13:19,042 --> 01:13:21,042 Он не может меня убить! 852 01:13:52,119 --> 01:13:53,912 Сделай это. 853 01:13:55,697 --> 01:13:57,697 Пожалуйста. 854 01:13:57,697 --> 01:13:59,697 Убей меня. 855 01:14:00,768 --> 01:14:02,768 Убей меня! 856 01:14:42,652 --> 01:14:47,288 Разве она не думает, что ее вылечат? сами, что такое есть? 857 01:14:48,902 --> 01:14:53,764 Разве ты не видишь, что это будет покончил с жизнью, что я могу? 858 01:14:54,908 --> 01:14:56,908 Ты был ошибкой. 859 01:14:58,205 --> 01:15:00,205 Я никогда не сделаю еще один. 860 01:15:05,794 --> 01:15:09,171 Я не могу убить кого-то из-за десять дней. 861 01:15:09,611 --> 01:15:11,611 Я не могу! 862 01:15:11,611 --> 01:15:13,611 Десять дней? 863 01:15:17,658 --> 01:15:20,720 Твои глаза уже меняются, его надо кормить.. 864 01:15:20,943 --> 01:15:22,957 каждые четыре-пять дней. 865 01:15:23,265 --> 01:15:24,036 Нет. 866 01:15:25,399 --> 01:15:26,152 Нет! 867 01:15:26,152 --> 01:15:28,704 Если он решит не кормить его... 868 01:15:28,704 --> 01:15:30,704 произойдет нечто худшее! 869 01:15:31,132 --> 01:15:33,370 Он потеряет контроль! Он будет убивать каждый день! 870 01:15:33,441 --> 01:15:35,441 Каждый день! 871 01:15:35,774 --> 01:15:37,774 И это не остановится. 872 01:15:49,904 --> 01:15:51,904 Он не может выбрать 873 01:15:51,904 --> 01:15:53,904 не убить. 874 01:15:54,786 --> 01:15:57,808 Но он может выбрать кого он собирается убить. 875 01:15:59,885 --> 01:16:01,885 Это имеет значение. 876 01:16:11,253 --> 01:16:13,253 Почему ты выбрал меня? 877 01:16:14,936 --> 01:16:16,936 Ты умирал. 878 01:16:17,086 --> 01:16:19,086 Я думал, что был добрым. 879 01:16:49,383 --> 01:16:57,294 Мама, папа, Джейсон. 880 01:16:57,294 --> 01:17:01,940 Я знаю, что мне вы давно не слышали. 881 01:17:01,940 --> 01:17:03,940 Мне нужно время, чтобы это понять. 882 01:17:06,757 --> 01:17:08,757 Я надеюсь, что ты смотришь это. 883 01:17:09,487 --> 01:17:11,487 помогает понять, что произошло. 884 01:17:16,595 --> 01:17:18,595 Я просто хочу, чтобы ты знал. 885 01:17:18,595 --> 01:17:20,595 Я тебя люблю. 886 01:17:21,429 --> 01:17:27,036 И я очень сожалею об этом все, через что ты прошел. 887 01:17:39,674 --> 01:17:44,466 Если Одри права Я тоже не могу умереть. 888 01:17:45,988 --> 01:17:47,988 Тогда какой я.. 889 01:17:47,988 --> 01:17:49,988 и дела, которые мне нужно сделать. 890 01:17:50,704 --> 01:17:52,704 Ты не можешь быть рядом. 891 01:17:54,764 --> 01:17:56,764 Это небезопасно. 892 01:18:01,044 --> 01:18:03,044 Я не тот человек, которого ты помнишь. 893 01:18:06,962 --> 01:18:10,413 Привет 894 01:18:14,977 --> 01:18:18,698 Смотри, кто бы ты ни был 895 01:18:19,502 --> 01:18:22,441 пожалуйста, не делай мне больно. 896 01:18:27,728 --> 01:18:32,249 Пожалуйста, отпусти меня. Я никому не скажу. 897 01:18:32,441 --> 01:18:34,441 Пожалуйста, почему он это делает? 898 01:18:35,509 --> 01:18:38,198 Это твой телефон? 899 01:18:38,198 --> 01:18:40,198 Это твой телефон? 900 01:18:45,317 --> 01:18:47,317 Вот что я думал. 901 01:18:51,818 --> 01:18:53,818 Что он будет делать? 902 01:18:53,818 --> 01:18:55,818 Я не знаю. 903 01:18:55,818 --> 01:18:57,818 Но я дам тебе такие же шансы как вы, девочки. 904 01:19:56,450 --> 01:19:59,411 Что он делает с камерой? Я ищу свет. 905 01:20:01,936 --> 01:20:03,936 Только не публикуйте это в сети. 906 01:20:04,921 --> 01:20:06,921 Итак, что мы здесь делаем? 907 01:20:07,352 --> 01:20:10,699 Мы устроим вашу первую ночь в Италии на память. 908 01:20:11,561 --> 01:20:13,561 - Давай, Дина. - У меня нет костюма. 909 01:20:17,038 --> 01:20:19,038 Э-э... 910 01:20:24,898 --> 01:20:26,898 Давай, это будет весело. 911 01:20:35,086 --> 01:20:40,251 - Где Кьяра? - Что? 912 01:20:48,462 --> 01:20:50,462 Дина, успокойся! 913 01:20:50,462 --> 01:20:52,462 Дина, мы найдём её. 914 01:21:33,370 --> 01:21:35,370 Какого черта. 915 01:21:37,433 --> 01:21:39,433 @GenericSin